L’entreprise PATURA, commercialisant des produits pour l’élevage, la contention et la stabulation pour les secteurs bovins, ovins et équins, accueille des stagiaires étrangers dans une entreprise en pleine évolution, créée il y a plus de 40 ans.

Poste : assistant(e) export

Durée : environ 6 mois

Profil : bac +2 à bac +5, bonnes connaissances en langue allemande et, si possible, du milieu agricole (pas incontournable), maitrise des outils informatiques de base et, si possible, des circuits commerciaux (pas indispensable).

Mission : le stage se déroule principalement au sein du service export et comprend en majorité des contacts avec les commerciaux en France, du traitement de dossier (prise de commande, traitement et suivi des commandes, facturation) du travail statistique ainsi que différentes études à mener sur les différents marchés européens.

Le stagiaire pourra être épaulé, si nécessaire, dans la recherche d’un logement. Une voiture est indispensable.

Envoyer un E-mail à laurent.guillon@patura.com ou un courrier à l’adresse suivante :

PATURA KG
Laurent Guillon
Mainblick 1
63925 Laudenbach
Allemagne

comprenant une lettre de motivation en allemand, un CV en français ainsi que les copies des diplômes.


Expérience d'un ancien stagiaire :

Frédéric Poulain, stagiaire durant 6 mois au sein du service international

« Cette expérience a été très enrichissante pour moi. J’ai pu m’intégrer rapidement au sein de l’équipe PATURA grâce à une atmosphère particulièrement accueillante, dans une entreprise à taille humaine. Les locaux, tout nouveaux, permettent d’évoluer dans un environnement moderne et sont situés dans un cadre très agréable. Du point de vue professionnel, la responsabilité des tâches évolue proportionnellement aux progrès linguistiques. Ce stage m’a permis d’améliorer mon niveau de langue, mes connaissances de l'entreprise en général et de mieux comprendre le marché et la culture allemande. L’entreprise est situé dans une région très touristique, il y a de nombreuses possibilités de randonnées pédestres ou cyclistes dans les montagnes ou d’activités nautiques sur le Main. Pour faire du shopping ou sortir le soir, on peut aller à Aschaffenburg (à 20/25 mn en voiture) ou dans la proche métropole de Francfort(40 mn en voiture), où il y a notamment une rue piétonne surnommée « Die Zeil » dans laquelle on peut trouver tous les magasins voulus et beaucoup d’animations de rue (peintres, chanteurs, danseurs…)sur plusieurs kilomètres. »